Exits RadioTracer immediately.
Note that RadioTracer (in its Unix-Version) can be terminated with the common Crtl-C input either while the focus is on a RadioTracer-window or while it is on the controlling shell.